- still auf gerettetem Boot treibt in den Hafen der Greis
- In den Ozean schifft mit tausend Masten der Jüngling; still auf gerettetem Boot treibt in den Hafen der GreisSchillers Distichon »Erwartung und Erfüllung« stammt aus dem Musenalmanach für das Jahr 1797. Es beschreibt mit dem Bild des Lebensschiffes die großartige Ausfahrt auf das Meer des Lebens. Im Kontrast dazu lässt sich der Mensch am Ende seines Lebens still in den Hafen treiben. Die Erfüllung ist nicht die Erfüllung des Erwarteten; das Zitat kann in der Rückschau auf jemandes Leben deutlich machen, wie sehr die Vorstellungen und Absichten, die man als junger Mensch hat, durch die Wechselfälle des Schicksals relativiert und verändert werden.
Universal-Lexikon. 2012.